I’m not so good at the multilingual stuff. In the camping days on those long treks through France, I would telephone ahead to book a camp site. The problem was not the framing of the question – mor…